You can use either Streamlabs or PayPal directly to throw money my way. Either one is as good as the other.

Don't send money expecting any tangible benefits for it (outside of continued hosting). This will not get you access to a server or the Discord if the invite is not available.